Wyspy Świętego Tomasza i Książęca to drugie najmniejsze państwo Afryki i jedno z tych miejsc, gdzie turystyka dopiero raczkuje. Nie ma tu wielkich resortów, tłumów ani idealnie wygładzonej infrastruktury. Jest za to tropikalna natura, autentyczność i życie płynące własnym rytmem.

To nie są klasyczne wakacje „all inclusive”.
To prawdziwa wyprawa – momentami wymagająca, czasem wyprowadzająca nas poza strefę komfortu, ale właśnie dzięki temu tak niezwykła i prawdziwa.

Na co dzień wielu mieszkańcom wysp brakuje podstaw do godnego życia, dlatego nasza podróż została przygotowana w duchu świadomej i zrównoważonej turystyki. Jemy u lokalnych rodzin, organizujemy pikniki z mieszkańcami, odwiedzamy targi, wspieramy lokalnych przewodników i małe społeczności. Chcemy nie tylko zobaczyć wyspy, ale choć na chwilę stać się częścią ich świata.

To propozycja dla osób ciekawych świata, otwartych na ludzi i gotowych odkrywać miejsca, do których nadal dociera niewielu podróżników.

Zanim podejmiesz decyzję o wyjeździe, zachęcamy również do wysłuchania podcastu rozmowy w Radiu Kielce o São Tomé i Príncipe.

 

Przelot z Warszawy do Lizbony (17:55–21:20).
Wieczorny przylot do Portugalii i nocleg na dawnych terenach Expo ’98 – dziś jednej z najbardziej nowoczesnych i najbardziej klimatycznych części miasta, położonej nad Tagiem. To spokojny początek naszej afrykańskiej przygody i chwila, by poczuć portugalski klimat przed wylotem na środek Zatoki Gwinejskiej.
Nocleg w Lizbonie.

Poranny przelot z Lizbony na Wyspę Świętego Tomasza (10:50–17:30). Już podczas lądowania zobaczymy intensywnie zieloną wyspę wyrastającą wprost z oceanu – miejsce, które wielu podróżników nazywa „zapomnianym rajem Afryki”.
Po przylocie przejście przez formalności graniczne – dla obywateli Polski obowiązuje ruch bezwizowy, a bezpłatna wiza wbijana jest do paszportu na lotnisku.
Zakwaterowanie w klimatycznym hotelu położonym nad oceanem. Wieczorem wyjazd do lokalnej restauracji w centrum stolicy. To będzie nasze pierwsze spotkanie z kuchnią wysp – świeżymi rybami, tropikalnymi owocami, aromatycznym kakao i afrykańsko-portugalskimi smakami.
Zakwaterowanie: Hotel Omali Lodge
 

 

Po śniadaniu rozpoczniemy odkrywanie stolicy kraju. Podczas spaceru przez São Tomé zanurzymy się w kolonialnej atmosferze miasta, gdzie portugalska architektura miesza się z afrykańskim rytmem codzienności. Odwiedzimy największe targowisko kraju Bobo-Forro – pełne kolorów, przypraw, owoców i lokalnego życia.
Zobaczymy również fort São Sebastião, w którym mieści się muzeum poświęcone historii i kulturze wysp.
Następnie ruszymy na południe wyspy – trasą, która sama w sobie jest podróżą przez tropikalny raj. Odwiedzimy Água Izé – jedną z najbardziej imponujących dawnych plantacji kakao. Na początku XX wieku funkcjonowało tu prawdziwe kolonialne „miasto w mieście” z własnymi sklepami, szpitalami i domami dla pracowników.
To jednak nie będzie zwykłe zwiedzanie. Lokalna społeczność przygotuje dla nas wspólny obiad, a my poznamy smaki i codzienność wyspy od najbardziej autentycznej strony.
Po drodze zatrzymamy się przy spektakularnych formacjach skalnych Boca do Inferno oraz przy jednym z symboli kraju – majestatycznym Pico Cão Grande, wyrastającym niemal pionowo z tropikalnej dżungli.
Wieczorem dotrzemy do bungalowów położonych w okolicach Porto Alegre, tuż obok rajskich plaż i oceanu.
Zakwaterowanie i kolacja: Praia Inhame lub Praia Vanhã
 

 

Życie na wyspach zaczyna się wcześnie – i my również o poranku wyruszymy w rejs na maleńką wyspę Ilhéu das Rolas.
To właśnie tutaj przebiega linia równika. Czekają nas zatoczki z krystalicznie czystą wodą, czarne wulkaniczne skały, soczysta zieleń i krajobrazy wyglądające jak scenografia filmu przygodowego.
Spotkamy się z mieszkańcami wyspy, którzy opowiedzą nam o lokalnych tradycjach, roślinności i codziennym życiu. Wspólnie zjemy przygotowany przez nich piknikowy obiad.
Popołudnie spędzimy na plażowaniu, kąpielach i prawdziwym slow travel w jednym z najbardziej dziewiczych miejsc Afryki.
Wieczorem wrócimy łodzią do naszych bungalowów. Na kolację udamy się do domu lokalnej rodziny z południa wyspy.
Praia Inhame jest również miejscem lęgowym żółwi morskich. Wieczorem, wraz z biologiem z lokalnej organizacji, spróbujemy obserwować miejsca rozmnażania i żerowania tych niezwykłych stworzeń. Na wyspach występuje aż 5 z 7 gatunków żółwi morskich świata.
Zakwaterowanie: Praia Inhame lub Praia Vanhã
 

 

 

Wczesnym rankiem wyruszymy tradycyjną pirogą przez największy obszar namorzynów kraju i fragment Parku Naturalnego Obô.
To niezwykły ekosystem pełen egzotycznych ptaków, małp i unikalnych gatunków ryb, które potrafią oddychać poza wodą. Rejs przez zielony labirynt mangrowców będzie jednym z najbardziej niezwykłych doświadczeń tej podróży.
Po pożegnaniu południa ruszymy na północ wyspy. Po drodze zatrzymamy się przy spektakularnych plażach Praia Grande i Praia Pesqueira oraz przy punktach widokowych na Pico Cão Grande.
W São João dos Angolares odwiedzimy miejsce stworzone przez jednego z najbardziej znanych mieszkańców wyspy – szefa kuchni João Carlosa Silvę. Czeka nas wyjątkowe menu degustacyjne inspirowane lokalnymi produktami, oceanem i historią wysp.
Noc spędzimy w klimatycznej kolonialnej posiadłości, gdzie historia miesza się ze sztuką i tropikalną atmosferą dawnych plantacji.
Kolacja w lokalnej restauracji.
Zakwaterowanie: Roça São João dos Angolares
 

Poranny przelot na Wyspę Książęcą – miejsce wpisane na listę rezerwatów biosfery UNESCO.
To wyspa niemal nietknięta przez masową turystykę. Kameralna, dzika i niezwykle zielona. Wielu podróżników uważa ją za jedną z najpiękniejszych wysp świata.
Po przylocie zwiedzimy Santo António – najmniejszą stolicę świata, gdzie czas płynie zupełnie inaczej. Następnie zjemy obiad przygotowany przez lokalną rodzinę.
Wieczorem dotrzemy do naszej historycznej posiadłości Belo Monte – miejsca z niezwykłym widokiem na dżunglę i ocean.
Kolacja i nocleg w hotelu Belo Monte.
 

Po śniadaniu wyruszymy na spacer przez bujny las deszczowy Parku Narodowego Príncipe.
Naszym celem będzie wodospad Oquê Pipi – największy na wyspie. Pośród tropikalnej roślinności i egzotycznych dźwięków dżungli dotrzemy do naturalnego jeziora, gdzie będzie okazja do kąpieli w krystalicznie czystej wodzie.
To dzień pełen natury, ciszy i niezwykłych krajobrazów.
Wieczorem wrócimy samolotem na Wyspę Świętego Tomasza.
Kolacja i nocleg w Omali Lodge.

Po śniadaniu rozpoczniemy odkrywanie północnej części wyspy. Naszym pierwszym przystankiem będzie słynna Błękitna Laguna – miejsce o intensywnie turkusowej wodzie i bajkowych widokach.
Po obiedzie odwiedzimy plantację Roça Diogo Vaz, jedną z najbardziej znanych plantacji kakao na wyspach. Poznamy proces produkcji czekolady – od ziarna po gotową tabliczkę – i przekonamy się, dlaczego kakao z São Tomé uznawane jest za jedno z najlepszych na świecie.
Następnie przejedziemy jedną z najbardziej malowniczych nadmorskich tras na wyspie w kierunku tunelu Santa Catarina. Zachód słońca nad Atlantykiem będzie idealnym zakończeniem tego dnia.
Kolacja i nocleg w hotelu Mucumbli – miejscu położonym na klifie nad oceanem, z widokiem, który trudno zapomnieć.


 

Dzień rozpoczniemy wcześnie rano trekkingiem przez jedną z najbardziej spektakularnych tras na wyspach. Towarzyszyć nam będą lokalni przewodnicy, a cała inicjatywa wspiera odpowiedzialną i zrównoważoną turystykę.
Po drodze zjemy obiad przygotowany przez społeczność kabowerdyjską zamieszkującą tę część wyspy.
Po powrocie do miasta czeka nas jedno z najbardziej niezwykłych doświadczeń kulturowych tej podróży – spektakl teatru Tchiloli.
To wyjątkowa forma sztuki obecna na wyspach od XVI wieku, łącząca teatr, muzykę, taniec i afrykańską interpretację europejskich historii. Mistyczna, emocjonalna i całkowicie unikalna dla São Tomé i Príncipe.
Kolacja i nocleg w Omali Lodge.


 

Po śniadaniu odwiedzimy plantację Monte Café, gdzie poznamy historię uprawy kawy na wyspach i spróbujemy lokalnych produktów.
Następnie udamy się na pożegnalny obiad do domu Almady Negreirosa – najsłynniejszego artysty urodzonego na São Tomé. Był jednym z najważniejszych przedstawicieli portugalskiego modernizmu – malarzem, poetą i twórcą niezwykłych witraży.
To będzie ostatni moment na tropikalne smaki, aromaty kakao i atmosferę wysp, które do dziś pozostają jednym z najbardziej autentycznych miejsc Afryki.
Po drodze na lotnisko czas na ostatnie zakupy i wylot do Lizbony.

Powrót do Polski z bagażem pełnym smaków, zapachów, spotkań i doświadczeń z jednego z najbardziej niezwykłych zakątków świata.
 
 

Humanistka z krwi i kości, której spojrzenie na świat ukształtowała wieloletnia obecność na kontynencie afrykańskim oraz głębokie zanurzenie w klasycznej literaturze i historii. To właśnie słowo pisane rozbudziło w niej nieposkromioną ciekawość poznawania „innego”, co ostatecznie zawiodło ją do Lizbony. Jako mieszkanka portugalskiej stolicy, na co dzień zgłębia losy wielkich odkrywców i istotę nostalgicznego saudade, stając się łącznikiem między Europą a dawnymi zamorskimi terytoriami.
Wyprawa na Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą to dla niej projekt niezwykle osobisty – jest nie tylko jej pilotką, ale przede wszystkim autorką programu, który zrodził się z autentycznej pasji do tego równikowego archipelagu. W swojej pracy łączy wiedzę o kolonialnej przeszłości z zachwytem nad nieskażoną przyrodą, którą wcześniej mieliśmy okazję eksplorować wspólnie na Azorach. Dla uczestników jest przewodniczką po świecie, w którym portugalskie dziedzictwo splata się z afrykańską duszą, a pośpiech ustępuje miejsca lokalnej filozofii leve-leve. Z właściwą sobie wrażliwością odkrywa przed podróżnymi nie tylko egzotyczne smaki i krajobrazy, ale przede wszystkim ukrytą w nich historię, czyniąc z wyjazdu wielowymiarową opowieść.