Po śniadaniu wyruszymy w stronę Wielkiego Muru Chińskiego w Mutianyu - jednej z największych atrakcji Chin i obiektu wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Na mur wjedziemy kolejką, aby mieć wystarczająco dużo czasu na spacer po murze i podziwianie imponujących widoków na otaczające góry.
W drodze powrotnej do Pekinu zatrzymamy się w Parku Olimpijskim, słynnym "Gnieździe". Igrzyska rozpoczęły się w magicznej dacie 08.08.2008! Może nawet to pamiętacie?
Następnie wstąpimy do Pałacu Letniego, wzniesionego z rozkazu cesarzowej Cixi, jednej z najciekawszych postaci na chińskim dworze. Ale o tym opowiemy już na miejscu.
Rozległy kompleks zachwyca malowniczymi ogrodami, licznymi pawilonami. Widać tu konbiecą rękę cesarzowej. Spacer słynnym Długim Korytarzem, ciągnącym się wzdłuż brzegu jeziora, będzie na pewno dużą przyjemnością.
Wieczór wolny. Nocleg w Pekinie.
Po śniadaniu wyruszymy na całodniową wyprawę do malowniczego regionu Wulingyuan, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jego najbardziej znaną częścią jest Park Narodowy Zhangjiajie - niezwykły obszar pełen strzelistych formacji skalnych i spektakularnych krajobrazów.
Autobusem dotrzemy do kolejki linowej, którą wjedziemy na szczyt Góry Tianzi. Następnie czeka nas ponad godzinny spacer przez rezerwat Tianzi, podczas którego będziemy podziwiać liczne punkty widokowe i niezwykłe panoramy. Pokryte bujną roślinnością skalne kolumny tworzą niemal baśniowy krajobraz, przypominający scenografię z innej planety. To właśnie sceneria parku miała zainspirować twórców filmu „Avatar” do stworzenia słynnych Gór Alleluja.
Zjazd z gór za pomocą windy Bailong, znanej również jako Winda Stu Smoków. To najwyższa na świecie zewnętrzna winda pasażerska, odnotowana w Księdze Rekordów Guinnessa.
Następnie chętnych czeka około 2 godzinny spacer wzdłuż Golden Whip Stream prowadzącego przez jedne z najbardziej malowniczych zakątków parku.
Po zakończeniu zwiedzania powrót do hotelu.
Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu. O godzinie 8:00 wyruszymy w kierunku Wielkiego Kanionu Zhangjiajie, do którego dotrzemy po około 40 minutach jazdy. Dziś w planie mamy spacer po słynnym szklanym moście, jednym z najdłuższych tego typu obiektów na świecie, zawieszonym wysoko nad kanionem.
Następnie zjemy lunch, po którym ryszamy do podnóża Góry Tianmen. To właśnie tutaj rozpoczyna się jedna z najdłuższych tras kolei linowych na świecie. Trwający około 30 minut wjazd na szczyt prowadzi nad spektakularnym krajobrazem, a z góry będziemy mogli obserwować słynną drogę 99 zakrętów, wijącą się pomiędzy górskimi zboczami.
Na szczycie czekają kolejne atrakcje - Brama Niebios, monumentalny naturalny otwór skalny, do którego prowadzi 999 stopni. Pewnie doświadczymy trochę adrenaliny podczas spaceru po kładce przymocowanej do skalnego zbocza.
Zjazd z góry autobusem. Następnie przejazd na lotnisko i przelot do Szanghaju. Po przylocie transport do hotelu, zakwaterowanie i nocleg w Szanghaju.
Po śniadaniu rozpoczniemy zwiedzanie Szanghaju - jednego z najbardziej dynamicznie rozwijających się miast Chin, którego imponująca transformacja w ciągu ostatnich dekad uczyniła je symbolem nowoczesności gospodarczej potęgi kraju.
Spacer rozpoczniemy na słynnej promenadzie Bund, skąd rozciąga się charakterystyczna panorama Szanghaju i dzielnicy Pudong. Następnie wjedziemy na Shanghai Tower, jeden z najwyższych wieżowców świata, aby podziwiać spektakularną panoramę metropolii z góry.
Kolejnym punktem będzie Stare Miasto, gdzie wśród tradycyjnych uliczek i historycznej architektury zobaczymy zupełnie inne oblicze Szanghaju. Dawna zabudowa tworzy tu niezwykły kontrast z dominującymi nad miastem nowoczesnymi wieżowcami.
Następnie czas wolny na zakupy, bo okazji jest tutaj mnóstwo.
Wieczorem możliwość udziału w rejsie po rzece Huangpu. Rejs pozwoli podziwiać rozświetloną panoramę Szanghaju z zupełnie innej perspektywy.
Powrót do hotelu i nocleg w Szanghaju.
Po śniadaniu jedziemy do zielonego, pociętego kanłami Suzhou, znanego jako chińska Wenecja.
Zwiedzanie rozpoczniemy od Ogrodu Pokornego Zarządcy (Humble Administrator’s Garden) - jednego z najbardziej klasycznych przykładów chińskiej sztuki ogrodowej. Kompozycję tworzą harmonijnie rozmieszczone pawilony, stawy, mostki, ścieżki i roślinność, tworząc spokojną przestrzeń, w której każdy element ma swoje symboliczne znaczenie. To chyba najpiękniejszy ogród w Chinach.
Następnie udamy się na Pingjiang Road, to historyczna dzielnica kulturowa o powierzchni około 116,5 hektara i historii sięgającej ponad 2500 lat. Spacer wśród tradycyjnej zabudowy pozwoli poznać lokalną architekturę i spróbować miejscowych specjałów.
Po zwiedzaniu zatrzymamy się w herbaciarni oraz poznamy sztukę tkania jedwabiu.
Wieczór spędzamy w Szanghaju.
Podróż odbywa się w Chinach kontynentalnych, jednym z największych i najbardziej zróżnicowanych państw świata. To kraj ogromnych kontrastów - od liczących setki lat zabytków cesarskich po futurystyczne dzielnice pełne wieżowców, szybkich pociągów i najnowszych technologii.
PEKIN – IMPERIALNA STOLICA CHIN
Pekin jest stolicą Chińskiej Republiki Ludowej i jednym z najważniejszych ośrodków politycznych, historycznych i kulturalnych kraju. To właśnie tutaj znajdują się najważniejsze symbole cesarskich Chin - Zakazane Miasto, plac Tian’anmen czy Świątynia Nieba.
Miasto pozwala zobaczyć bardziej tradycyjne oblicze Chin: historyczne hutongi, dawne pałace i świątynie sąsiadują tu z nowoczesnymi dzielnicami biznesowymi. Pekin jest również jedną z największych metropolii świata, populacja wynosi około 21,9 mln mieszkańców.
SZANGHAJ - NOWOCZESNE CHINY
Szanghaj to z kolei symbol gospodarczej i technologicznej potęgi współczesnych Chin. Miasto jest jednym z najważniejszych centrów finansowych i biznesowych Azji, a jego panoramę tworzą charakterystyczne wieżowce dzielnicy Pudong.
Jednocześnie Szanghaj nie jest wyłącznie futurystyczną metropolią. W mieście znajdziemy również historyczne dzielnice, tradycyjne ogrody, dawne rezydencje i ślady europejskiej obecności. Szanghaj liczy około 24,9 mln mieszkańców
HONGKONG
Hongkong to jeden z najbardziej niezwykłych i dynamicznych regionów Azji, gdzie chińska tradycja spotyka się z nowoczesnością, a futurystyczna metropolia wyrasta prosto z morza. To właśnie tutaj znajdują się charakterystyczna panorama Victoria Harbour, słynny The Peak, dzielnica Central, świątynie i tradycyjne targi, które pokazują różnorodne oblicze miasta.
Hongkong pozwala doświadczyć zarówno nowoczesnej strony Azji: imponujących wieżowców, centrów biznesowych i zaawansowanej infrastruktury, jak i bardziej tradycyjnego życia – lokalnych bazarów, świątyń, ulicznych restauracji i charakterystycznych dzielnic. Miasto zamieszkuje około 7,5 mln mieszkańców, a jego wyjątkowe położenie między górami a Morzem Południowochińskim tworzy jeden z najbardziej spektakularnych krajobrazów miejskich na świecie.
JĘZYK
Językiem urzędowym w Chinach jest mandaryński (putonghua), czyli standardowy język chiński oparty na dialekcie pekińskim.
W hotelach, większych restauracjach i atrakcjach turystycznych można znaleźć informacje po angielsku, jednak poza głównymi punktami turystycznymi znajomość angielskiego może być ograniczona. Warto korzystać z aplikacji tłumaczących.
WALUTA
W Chinach kontynentalnych obowiązuje juan chiński – CNY/RMB (renminbi).
LUDNOŚĆ
Chiny są jednym z najludniejszych państw świata, pod koniec 2025 roku populacja kraju wynosiła około 1,405 mld osób. Około 68% mieszkańców żyło na obszarach miejskich.
Dla skali warto pamiętać, że sam Pekin i Szanghaj liczą po ponad 20 mln mieszkańców. Poruszając się po tych miastach, trudno więc nie zauważyć ich ogromnej skali zarówno pod względem liczby mieszkańców, jak i rozmiaru infrastruktury.
PŁATNOŚCI
Chiny są jednym z najbardziej cyfrowych społeczeństw świata. W codziennym życiu płatności mobilne są zdecydowanie najpopularniejszą formą płacenia, od dużych sklepów i restauracji po niewielkie lokalne punkty.
Najważniejsze aplikacje to Alipay i WeChat Pay. Zagraniczni turyści mogą obecnie podpiąć do nich międzynarodowe karty, m.in. Visa i Mastercard, dzięki czemu mogą korzystać z płatności mobilnych bez posiadania chińskiego konta bankowego.
Warto jednak mieć przy sobie również niewielką ilość gotówki w juanach, szczególnie na wypadek problemów z aplikacją, internetem lub płatnością kartą.
TRANSPORT
Pekin i Szanghaj posiadają bardzo rozbudowaną i nowoczesną sieć metra, która jest jednym z najwygodniejszych sposobów poruszania się po miastach.
W Pekinie zagraniczni podróżni mogą korzystać z transportu publicznego m.in. poprzez Alipay, a Visa i Mastercard wydane za granicą można również bezpośrednio zbliżyć przy bramkach metra na obsługiwanych liniach.
Chińskie miasta słyną także z bardzo sprawnego systemu szybkich kolei. Pekin i Szanghaj dzieli około 1300 km, ale dzięki pociągom dużych prędkości podróż pomiędzy nimi może trwać zaledwie kilka godzin.
INTERNET I APLIKACJE
W Chinach kontynentalnych obowiązują ograniczenia dostępu do części popularnych zachodnich serwisów i aplikacji. Bez odpowiedniego rozwiązania mogą nie działać m.in. Google, Gmail, Google Maps, YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp czy Messenger.
Przed wyjazdem warto więc odpowiednio przygotować telefon i rozważyć eSIM lub roaming z dostępem do międzynarodowego internetu. Jest to szczególnie istotne, ponieważ wiele codziennych czynności w Chinach – od płatności po zamawianie transportu – odbywa się za pomocą aplikacji.
Warto również pamiętać, że WeChat i Alipay są znacznie więcej niż tylko komunikatorami czy aplikacjami do płatności. Działają jak cyfrowe centra codziennego życia – umożliwiają m.in. płatności, zamawianie transportu, kupowanie biletów, rezerwowanie usług czy korzystanie z wielu lokalnych aplikacji i mini-programów.
WAŻNE PRZED WYJAZDEM
Przed podróżą warto przygotować telefon, zainstalować Alipay i WeChat, skonfigurować płatności oraz zapewnić sobie dostęp do internetu, który będzie działał również z usługami niedostępnymi standardowo w Chinach kontynentalnych.
W Chinach kontynentalnych i Hongkongu napięcie wynosi 220 V, a najczęściej spotykane są gniazdka z płaskimi bolcami.
Na miejscu można bez problemu kupić powerbank, jednak przed podróżą warto zwrócić uwagę na bardzo ważną kwestię. Ze względu na przepisy obowiązujące w Chinach, powerbank musi posiadać czytelne oznaczenie CCC (China Compulsory Certification). Powerbanki bez tego oznaczenia, z nieczytelnym oznaczeniem lub objęte wycofaniem z rynku nie mogą być wnoszone na pokład takich lotów.
Przed wyjazdem koniecznie sprawdź swój powerbank: oznaczenie CCC powinno być wyraźne, a urządzenie nie może mieć pęknięć, uszkodzeń ani innych widocznych śladów naruszenia obudowy. Chińskie służby bezpieczeństwa zwracają uwagę zarówno na oznaczenie certyfikacyjne, jak i stan fizyczny urządzenia.
Powerbank przewozimy w bagażu podręcznym, nigdy w bagażu rejestrowanym. Warto również pamiętać o ograniczeniach dotyczących pojemności baterii – urządzenia do 100 Wh można przewozić bez dodatkowej zgody, natomiast urządzenia o pojemności powyżej 100 Wh i do 160 Wh wymagają zgody przewoźnika.
Internet dostępny jest w większości hoteli, restauracji, kawiarni oraz na lotniskach, szczególnie w dużych miastach. W Chinach kontynentalnych obowiązują jednak ograniczenia dostępu do części popularnych zachodnich serwisów i aplikacji. Bez odpowiedniego dostępu do internetu mogą nie działać m.in. Google, Gmail, Google Maps, Facebook, Instagram, WhatsApp, Messenger czy YouTube.
Przed wyjazdem warto przygotować eSIM z dostępem do międzynarodowego internetu lub sprawdzić u swojego operatora możliwość korzystania z roamingu. Jest to szczególnie ważne, jeśli podczas podróży planujemy korzystać z map, komunikatorów czy mediów społecznościowych.
W Chinach bardzo popularne są lokalne aplikacje, przede wszystkim WeChat oraz Alipay, które służą nie tylko do komunikacji i płatności, ale również do korzystania z wielu codziennych usług.
Numery alarmowe w Chinach kontynentalnych:
Policja – 110
Pogotowie – 120
Straż pożarna – 119
Wypadki drogowe – 122
WAŻNE – POWERBANK
Powerbank zabierany w podróż powinien posiadać czytelne oznaczenie CCC (China Compulsory Certification). Powerbank bez oznaczenia CCC, z nieczytelnym oznaczeniem lub objęty wycofaniem może zostać zatrzymany podczas kontroli bezpieczeństwa i nie zostanie dopuszczony na pokład.
Przed wyjazdem sprawdź, czy Twój powerbank ma wyraźne oznaczenie CCC i nie jest uszkodzony – nie powinien mieć pęknięć ani uszkodzeń obudowy. Powerbank zawsze przewozimy w bagażu podręcznym, nie w rejestrowanym.
Na miejscu również można kupić powerbanki, dlatego w razie potrzeby można zaopatrzyć się w odpowiednie urządzenie już w Chinach.
HONGKONG
Internet dostępny jest w większości hoteli, restauracji, kawiarni oraz na lotnisku. W Hongkongu nie obowiązują takie same ograniczenia dostępu do internetu jak w Chinach kontynentalnych, dlatego bez problemu można korzystać z większości popularnych zachodnich serwisów i aplikacji, takich jak Google, Gmail, Google Maps, Facebook, Instagram, WhatsApp, Messenger czy YouTube.
Przed wyjazdem warto jednak przygotować eSIM z pakietem internetu lub sprawdzić u swojego operatora możliwość korzystania z roamingu. Dzięki temu będziemy mieć dostęp do internetu również poza hotelami i restauracjami, co ułatwi korzystanie z map, komunikatorów oraz aplikacji transportowych.
W Hongkongu popularne są również lokalne aplikacje, m.in. Alipay, WeChat oraz Octopus, która służy przede wszystkim do wygodnego korzystania z komunikacji miejskiej i dokonywania płatności w wielu punktach usługowych.
Przez niemal 500 lat Zakazane Miasto było siedzibą chińskich cesarzy. Ogromny kompleks pałaców, dziedzińców i ogrodów do dziś jest jednym z najważniejszych symboli Pekinu.
Wśród nowoczesnych ulic Pekinu zachowały się tradycyjne hutongi – labirynty wąskich uliczek i domów z wewnętrznymi dziedzińcami. To właśnie tutaj można poczuć atmosferę dawnego miasta.
Wielki Mur Chiński to nie jedna konstrukcja, lecz rozległy system murów i fortyfikacji budowanych przez kolejne dynastie. Jego najbardziej znane fragmenty znajdują się niedaleko Pekinu.
Spacer po Bundzie pozwala zobaczyć niezwykły kontrast Szanghaju – po jednej stronie historyczna, kolonialna zabudowa, a po drugiej futurystyczne wieżowce dzielnicy Pudong.
Jeszcze kilka dekad temu Pudong był znacznie mniej zabudowany. Dziś jego panorama z charakterystycznymi wieżowcami stała się symbolem gospodarczego rozwoju współczesnych Chin.
Herbata jest ważną częścią chińskiej kultury i codzienności. Towarzyszy spotkaniom, posiłkom i ceremoniom, a różne regiony Chin mają własne tradycje jej uprawy i przygotowywania.
Chiny nie mają jednej kuchni – każdy region ma własne smaki i tradycje. W Pekinie warto poznać słynną kaczkę po pekińsku, a w Szanghaju kuchnię opartą na delikatniejszych, lekko słodkich smakach.
Pekin zachwyca historią, cesarskimi pałacami i tradycyjnymi dzielnicami. Szanghaj pokazuje natomiast nowoczesne, kosmopolityczne Chiny. Razem tworzą wyjątkowy obraz kraju, w którym przeszłość i przyszłość funkcjonują obok siebie.
Kuchnia chińska to nie jeden styl, lecz ogromna mozaika regionalnych tradycji. Inaczej gotuje się na północy, inaczej na południu, a jeszcze inaczej na wschodzie czy zachodzie kraju. Wspólnym mianownikiem pozostają świeże składniki, równowaga smaków i dbałość o sposób przygotowania.
Jednym z symboli Pekinu jest kaczka po pekińsku – danie, w którym liczy się przede wszystkim chrupiąca skórka i delikatne mięso. Tradycyjnie podaje się ją z cienkimi naleśnikami, warzywami i sosem.
Kuchnia Szanghaju słynie z charakterystycznego połączenia słodkich i słonych smaków. Dużą rolę odgrywają ryby, owoce morza, warzywa oraz dania duszone w aromatycznych sosach. To kuchnia bardziej subtelna.
Choć dim sum kojarzy się przede wszystkim z południem Chin, dziś można spróbować go w wielu częściach kraju. Pierożki, bułeczki i niewielkie przekąski są stworzone do wspólnego jedzenia i dzielenia się przy stole.
Wok pozwala bardzo szybko smażyć składniki w wysokiej temperaturze, dzięki czemu zachowują swoją teksturę i świeżość. Ta technika jest jednym z fundamentów chińskiego gotowania i pozwala tworzyć dania pełne aromatu bez długiej obróbki.
Herbata jest nieodłącznym elementem chińskiej kultury. Podaje się ją podczas posiłków, spotkań i ceremonii. W zależności od regionu można spróbować różnych gatunków – od delikatnych herbat zielonych po bardziej intensywne herbaty fermentowane.
W Chinach posiłek często oznacza wspólne odkrywanie wielu smaków. Dania trafiają na środek stołu, a każdy nakłada sobie niewielkie porcje. Dzięki temu podczas jednej kolacji można spróbować wielu różnych potraw, tekstur i aromatów.
Elektronika i technologiczne gadżety
Chiny są jednym z najważniejszych producentów elektroniki na świecie, dlatego warto zwrócić uwagę na słuchawki, akcesoria do smartfonów, gadżety smart home, urządzenia audio czy nowoczesne akcesoria podróżne. Szczególnie ciekawy jest wybór chińskich marek technologicznych, które coraz częściej konkurują jakością i designem z zachodnimi producentami.
Chińskie marki i lokalny design
Warto zaglądać do sklepów młodych chińskich marek – od mody i akcesoriów po kosmetyki, przedmioty codziennego użytku i design. Szanghaj szczególnie dobrze pokazuje nową, kreatywną stronę Chin i rozwój lokalnych marek premium.
Herbata
Dobrą pamiątką pozostaje chińska herbata, szczególnie kupowana w specjalistycznej herbaciarni. Można znaleźć zarówno eleganckie opakowania na prezent, jak i bardziej wyszukane gatunki przeznaczone dla prawdziwych miłośników herbaty.
Kosmetyki i pielęgnacja
Chiński rynek kosmetyczny rozwija się niezwykle szybko. Warto zwrócić uwagę na lokalne marki skincare i kosmetyki inspirowane tradycyjnymi składnikami, które często mają nowoczesne opakowania i bardzo ciekawy design.
Koniec maja to dobry czas na podróż do Pekinu i Szanghaju. Wiosna powoli przechodzi w lato – jest już ciepło, ale temperatury nie są jeszcze tak wysokie jak w środku lata. Warto jednak przygotować się na wilgotność, słońce i przelotne opady.
Pekin
Pod koniec maja temperatury w ciągu dnia zazwyczaj wynoszą około 24–28°C, a wieczorami spadają do około 14–18°C. Powietrze jest zwykle bardziej suche niż w Szanghaju, a dni są często słoneczne.
Szanghaj
W Szanghaju pod koniec maja jest ciepło i wyraźnie bardziej wilgotno. Temperatury w ciągu dnia często osiągają około 25–29°C, a nocą wynoszą około 19–22°C.
Co zabrać:
| Oferta: | 3 350,00 zł +2 890,00 USD |
